Kiyomizu-dera

Kiyomizu-dera (o Kiyomizudera, 清水寺, en japonés templo del agua pura) denomina a varios templos budistas, y más comúnmente se refiere al templo Otowasan Kiyomizudera (音羽山清水寺) en la ciudad de Kioto, Japón. El templo data del año 778, aunque los edificios actuales fueron construidos en 1633. El templo toma su nombre de las cascadas que existen en el complejo, las cuáles bajan de las colinas cercanas. Kiyomizu (清水) literalmente significa agua pura, agua clara o agua limpia.

El edificio principal de Kiyomizu-dera destaca por su enorme baranda, sostenida por cientos de pilares, que sobresale de la colina y ofrece impresionantes vistas de la ciudad. Existe una expresión popular, que dice: "saltar de la plataforma de Kiyomizu" ((「清水の舞台から飛び降りる」), que se remonta a una tradición del Período Edo, que supone que, si uno sobrevive al saltar desde esa plataforma, le será concedido un deseo. Sobrevivir parece posible: la exuberante vegetación bajo la plataforma podría amortiguar la caída de un peregrino afortunado, aunque esta práctica está prohibida en la actualidad. 234 saltos se recuerdan en el período Edo, y de ésos, 85'4% sobrevivieron. La caída tiene, en efecto, sólo 13 metros, lo cuál resulta impresionante para una construcción de madera.

Debajo de la sala principal se encuentra la cascada Otowa-no-taki, donde tres canales de agua caen en un estanque. Los visitantes del templo cogen el agua de la cascada, de la que se piensa que tiene propiedades terapéuticas, en copas de metal o de plástico. Se dice que beber esta agua supone tener salud, longevidad y éxito en los estudios.

Los diferentes edificios forman un complejo donde hay varios recintos sagrados. El más notable es quizás el santuario Jishu (Jishu-jinja), dedicado a Okuninushino-Mikoto, un dios del amor y los "buenos matrimonios". Este santuario posee dos "piedras del amor", situadas a 18 metros la una de la otra, distancia que los visitantes solitarios intentan sortear con los ojos cerrados. El éxito en alcanzar la piedra del otro lado, con los ojos cerrados, es entendido como el presagio de que el peregrino encontrará el amor. Uno puede ser asistido por alguien en ese tramo, pero eso se entiende como que la persona necesitará de un intermediario para encontrarlo.

Forma parte del conjunto de Monumentos históricos de la antigua Kioto (ciudades de Kioto, Uji y Otsu) declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994.

El templo fue uno de los candidatos en la lista a Nuevas Siete Maravillas del Mundo propuesta por la New Open World Foundation del suizo Bernard Weber.

Véase también

  • Kiyomizu-dera participó en la elección de las Nuevas Siete Maravillas del Mundo, pero no ganó.
Se encuentran en las siguientes categorías:
Publicar un comentario
Consejos y sugerencias
Simple Discoveries
8 de abril de 2016
This is a must-see in #Kyoto especially at sunset, but it's only open then 3x a year - so check listings. Sweeping views of the city with brilliant temple lighting. Entry fee of ~400¥.
Joshua Peters
29 de september de 2017
Very crowded so arrive early, and 11am is not early. Beautiful temple that is partly under construction, but the walk up plus the adjoining temples make this a must see.
Clau????
21 de noviembre de 2012
Visit this temple as early as you can in the morning to avoid some crowds. Go to the golden Budda and make an offer, write your wish on the wood stick and deposit it in the wooden box.
Yohan Gabriel Liutama
27 de noviembre de 2017
Beautiful temple to be. Best to come early or you will have difficulty catching those wonderful photos. Only ¥400 per pax. Oh and get your hands on those mochies and matcha-chestnut ice creams!
Kit&kafoodle
1 de may de 2017
My favourite temple in Kyoto, maybe even Japan. Currently undergoing restoration so the beautiful photo worthy shot is a bit marred, still a lovely walk with scenery, temples and shopping strip.
Sofia Papastamelos
10 de abril de 2018
The views here were breathtaking on the sunny April day we were here. Even with the roof under construction it’s worth walking around and enjoying the structure and nature.
Cargar más comentarios
foursquare.com

Hoteles cercanos

Todos los hoteles Ver todo
THE JUNEI HOTEL Kyoto Imperial Palace West

de partida $625

Hidden Inn Gosho

de partida $0

Kyo-machiya Hotel Shiki Juraku

de partida $412

Hotel Rubino Kyoto Horikawa

de partida $76

Rubino Kyoto Horikawa

de partida $76

Guesthouse Goettingen

de partida $54

Lugares de interés turístico recomendados

Ver todo Ver todo
Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Kōdai-ji

Kōdai-ji (高台寺, Kōdai-ji), formally identified as Jubuzan Kōdai-j

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Maruyama Park

Maruyama Park (円山公園, Maruyama kōen) is a park in Kyoto, Japan. I

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Santuario Yasaka

Santuario Yasaka (八坂神社, Yasaka-jinja), a veces también llamado

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Museo Nacional de Kioto

کیوتو قومی عجائب-گھر  جاپان دے پرمکھ کلا عجائبگھراں وچوں اک اے۔ ای

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Chion-in

Chion-in (知恩院, Chion-in) es un templo budista ubicado en Higas

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Shōren-in

Shōren-in (青蓮院) is a temple in Kyoto, Japan. Also known as the Awata

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Mimizuka

The Шаблон:Nihongo, an alteration of the original Шабло

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Sanjūsangen-dō

Sanjūsangen-dō (三十三間堂, Sanjūsangen-dō) es un templo budista en el

Atracciones turísticas similares

Ver todo Ver todo
Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Tōdai-ji

Tōdai-ji (東大寺, Tōdai-ji gran templo oriental), es un templo budista

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Angkor Wat

Angkor Wat es uno de los tesoros arqueológicos más importantes del m

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Boudhanath

Boudhanath (Devanagari : बौद्धनाथ) (también llamado Bouddhan

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Kinkaku-ji

es el nombre informal del Rokuon-ji (鹿苑寺, Templo del jardín de los ci

Añadir a la lista de deseos
He estado aquí
Visitó
Ninna-ji

Ninna-ji (仁和寺, 'Ninna-ji') es uno de los principales templos budis

Ver todos los lugares similares